|
9004-1《愛煮廚房:琳琳福音飯局》 |
Banquets for the Soul
陳彥琳 著 Alvina Chan
|
書介
中國人重視關係,所以總會把握每個機會與親友共聚。
中國人喜愛飲食,所以親友見面又離不開一個「食」字。
如何可以把「飲飲食食」變得不再是風花雪月,而是叫人的心靈也得飽足?
這正是《琳琳福音飯局》的目的。
「愛煮麗人」琳琳遠赴法國藍帶烹飪學校(Le Cordon Bleu)鑽研廚藝,學成歸來的她盼望透過各款中西精緻菜餚,帶你走進聖經的世界,讓你發現聖經真理的教導原來也可應用在生活各層面中。
盼望飯局中的每道菜式、經文中每個信息,都讓你感受到所蘊藏的愛與關懷!
作者簡介
陳彥琳(琳琳)Alvina Chan
畢業於美國喬治城大學(Georgetown University),主修國際政治及經濟,後於哥倫比亞大學(Columbia University)取得政治學碩士學位。畢業後,曾於紐約華爾街JP Morgan、香港UBS瑞士銀行工作達七年之久。其後赴巴黎著名的Le Cordon Bleu法國藍帶烹飪學校進修,榮獲榮譽(Distinction)成績及法國傳統佳餚班第一名。現創辦「愛煮食品」,並應邀於煤氣烹飪中心授課,及與電視台合作拍攝烹飪節目,希望透過對烹飪的熱誠,把關愛、溫情及祝福傳送給家人及朋友。
書簽精句
以烹飪榮耀神,用煮食延續愛
序 言
又食又拎──序《愛煮廚房》
查經書看得多,食譜也略有翻閱,但兩者之結合,實屬罕見。陳彥琳姊妹兩三個月前向我提及她要寫一本這類的書,我覺得頗有創意,故為之向出版社推薦,並建議除了出版專書,亦可按潮流拍成電視特輯,藉廚藝美食談論福音信仰。
不像一般退休高官,離開政壇後便忽然變成美食專家,陳彥琳姊妹本是年青又成功的金融界人士,任職投資銀行有七年之久。但因金融海嘯激發深思,在給自己的休歇假期中,跑到法國著名的巴黎藍帶學校進修廚藝,且考獲第一名的優異成績。回港後,因著內心的不安,並思想到自己終極身份認同和生命意義等問題,便細讀和查考聖經,從而確立自己是神兒女的身份,並認定活著的使命「便是要榮耀祂,傳揚這份愛」。她發現:「既然天父賜給我烹飪的恩賜,我就應以烹飪榮耀神,用煮食延續愛!」
這便是她由一個金融界投資銀行的專業人士轉變成為一位「愛煮麗人」的原因。在談到寫此書之目的時,她說:(1)使口腹得嚐美食之同時,亦在心靈上分享到神話語的飽足;(2)以此書成為辦「福音飯局」之藉口;(3)能與親友於節期間分享關係上之溫馨和心靈上的祝福。
本書共有六課,每章先有引言部份,於此作者分享了對這課題的感受、經歷和想法,然後以一兩句精警的話語來點出問題癥結所在,藉此作為引進話題之準備。隨後的一部份稱為「愛煮廚房」。作者於每章都設計三至五道相應的菜式,除了主菜,還有前菜、配菜或甜品、小吃。每道菜式都詳列材料、做法,還有煮食的小貼士。最後部份稱為「心靈盛宴」,每章於此部份均引用了一至兩段主題經文,然後在「飯後閒話」的分題下,列出討論和反思的問題,再以「細思靈語」的金句作總結,並鼓勵在隨後「常回味」的空頁上寫下感想和反思。
用「眼看口講」的查經資料多了,不妨試用「鼻聞嘴嚐」的實物教材。口感和味道確能有助把抽象的信息記得更牢固。曾看過一齣希臘電影,內容講述一個祖父如何用香料來教授孫兒天文學,以不同味道來加深對不同星體之感覺。現今有某些福音課程十分流行,道理也是一樣,便是以飯局和分享來打開話題。飲宴團敘實在是進入福音信仰的有效「解凍」步驟之一。雖然此書在引入話題和查經部份仍有改善辦,但使用此書時,若不以宏觀巨論或微細分析的標準來作要求,相反抱平常心態,視之為茶餘飯後、閒話家常式的分享,讀者便可從此書中獲益。求神使用此書,叫人得益!
吳宗文
中國基督教播道會港福堂堂主任
自 序
為甚麼由銀行家轉做「愛煮麗人」?
感謝天父在這兩年中不斷賜我靈糧,讓我明白甚麼是生命的意義!從事金融及投資銀行業七年,我一直認為如果世上有很多事情是在我控制範圍之外,那麼工作是我唯一可以控制的。因為只要我努力,再加上一點小聰明,我便可得到我要的──由金錢和職位產生的安全感!
相信大家對accumulator一定不感陌生。雖然我沒有設計、銷售、投資accumulator,但這投資工具在2008年金融海嘯中,啟發我重尋金錢和生命的意義。當時,我要為一位客人(他是一間上市公司的主席)處理一宗大手上板交易(block trade),金額約為五千萬美元。市況好時,他本想向我們銀行大量買入accumulator,但我們銀行認為風險太大,沒有為他做。所以,他透過另一間投資銀行做了。當金融海嘯來臨,股價以倍數下挫,這位客人輸了很多錢,更被那間投資銀行要求「補倉」(call margin),他要大量出售自己擁有的公司股票去補倉,而我是負責替他處理這事的。在金融海嘯中有生意本該很高興,但我心裡卻很不安。因為他竟要把辛辛苦苦建立的公司股票以低價出售,這令我領悟到原來很多事物都不是永恆的。財產──對很多人來說是安全感的來源──是可一夜蒸發掉的。安全感再也不是自己努力就能得到的。那麼,生命的意義是甚麼呢?我用了一年多的時間去思考這個問題。
在神的應允下,銀行給予我無薪年假(sabbatical),我抱著只是當興趣的心情到世界著名的巴黎藍帶學校(Le Cordon Bleu Paris)進修廚藝。想不到神竟厚待我,讓我考獲Distinction和法國傳統佳餚班的第一名。上台接受頒授儀式時,我好像聽到神要我以烹飪作事奉。那時,我的心裡只有一大堆問號。
回港上班後,我還是很想在銀行界發展,但心裡很不平安。經過半年每天的內心掙扎,在浴室裡哭過無數次,終於神很明確地要我遞交辭職信。離職後,在其穎姐姐(教會中的姊妹)的牧養下,我再次深入地讀聖經,透過經文,我領悟了兩個基本問題──(1)我是誰?(2)生命的意義是甚麼?如果我不是銀行家,也不是Pierre的太太,除去一切世俗的稱號,那麼我的身份是甚麼?對一般人來說,或許只剩下恐懼,但對我來說,答案就是神的女兒。神那樣無條件的愛我,我還活著,為的便是要榮耀祂,傳揚這份愛。既然天父賜給我烹飪的恩賜,我就應以烹飪榮耀神,用煮食延續愛!
煮食給人吃其實是一種表達愛的方式。爸爸和小時候的我都很喜歡吃??做的蘿蔔糕。每到春節,??一定會炮製這食品。我第一次入廚的第一道菜式便是蘿蔔糕。當年十五歲的我開始體會到??日漸年老,我不忍心她辛苦,但又怕良方失傳,所以,抱著對??的尊敬和關愛,跟??學了做蘿蔔糕的「家傳秘方」。這過程讓我明白到煮食也可是一種向人表達愛的工具。直到現在,每當我做蘿蔔糕給爸爸吃時都非常開心,因為我可把??對爸爸的關愛,透過蘿蔔糕繼續傳送給爸爸!我很享受爸爸每次吃完大笑讚好,好像永遠吃不夠的表情。因為,我知道那刻他已感受到我的愛!所以對我來說,蘿蔔糕不只是一種賀年食品,更代表我們一家人彼此的關愛。
如果你也能用煮食延續愛,給家人朋友多點關愛,那麼你也是一位「愛煮麗人」!
為甚麼寫這本書?
人活著,不是單靠食物,乃是靠神口裡所出的一切話。(馬太福音4:4)
這節聖經金句是本書的靈魂。香港人對飲食愈來愈講究,甚至光顧哪間餐廳彷彿也成為身份的象徵。在享受肚腹之欲後就等於內心會平安喜樂嗎?不錯,人需要食物來維生,但不是單單靠食物!事實上,人心靈要得飽足必須靠神的話語。所以,我盼望透過這本《愛煮廚房》,令繁忙的香港人能藉著煮食,與家人朋友重建一份溫情、一份溫暖,以表示對他們的關愛。
本書的食譜大多是按照經文內容而構思的。在用膳中,你可用與食譜有關的經文和問題來分享神的話語,好讓聚會過後,所有人都享受到口福和心靈上的飽足!
你也可以本書作為禮物,送給未信或初信的基督徒,一方面為他們提供一些與信仰有關而帶趣味性的書籍,另一方面也可鼓勵他們多些煮食給家人和親友吃,傳遞愛心。如果你是成熟的信徒,希望本書能助你多些在家中辦「福音飯局」,在輕鬆的環境下向朋友傳福音。
最後,本書的第一章是關於八福的,因為我希望你在新年與親友見面時能用這八福的內容來查經,讓自己和家人定立來年的靈命成長計劃。在此,我祝福大家在新的一年蒙神的福,再創屬靈高峰!
琳琳
內文選讀
3 不要為明天憂慮
2002年,我剛在美國大學畢業。當時,美國的經濟十分低迷,全球經濟體系亦陷於衰退期。但我非常幸運,畢業前已找到工作,是在紐約的JP MORGAN當投資銀行部的分析員。每天上班,公司的氣氛都非常嚴肅。911事件只不過是一年多前發生的事,所以沉重的氣氛仍籠罩著整個紐約,整個辦公室。我上班後兩月,公司便發出裁員消息。我問一個較資深的同事將會發生甚麼事。她說:「裁員那天,主管會致電給被裁同事,他或她會到主管房談遣散費。之後,被裁的人會在保安員的陪同下即時離開辦公室。」那次是我第一次經歷裁員,真的不敢想像會有甚麼事發生。我每天只能默默工作,把分內事做好。
裁員那天,因我的座位靠近主管的房間,所以,誰人被裁我都看得一清二楚。那時我只能低著頭,希望自己的直線電話不會響。幸運地,我在這一輪的裁員潮中生存下來。可是,一位平日表現甚好,又曾得老闆嘉許的經理竟然被裁了。我很驚訝,我想連他自己也想不到會被裁。我知道他是家庭的經濟支柱,剛剛買了樓,做了按揭;太太沒有工作,家中還有兩個分別是三歲和一歲大的子女。如果你是這他,身為丈夫、父親,你會如何面對?
人生總有起有跌,有甜有苦。順境時,你會否樂極忘形,忘記感謝神的祝福。逆境時,你會否只懂埋怨而不懂依靠神?
基督徒應把神居於首位,把憂慮交託,不需再為某些未知數而憂慮,抱著正能量度過每天。
愛煮廚房
人的一生充滿甜、酸、苦、辣、鹹,五味紛陳,是否值得回味就視乎你以甚麼心態去看待。
甜:潮州薯粉甜品大拼盤
材 料:
潮州番薯粉 150克
水 750毫升
冰糖 65克
薑 1片
做 法:
1. 水滾後放入冰糖和薑。
2. 冰糖溶化後,放入潮州番薯粉,煮10分鐘或至番薯粉變通透。隔水待涼。保留水。
3. 食前,把水倒入番薯粉中,使其濕潤。
4. 食用時,可配椰汁、紅豆、芒果、柚子、草莓、火龍果等享用。
(中間從略)
心靈盛宴
馬太福音6:25-34
6:25 「所以我告訴你們,不要為生命憂慮吃甚麼,喝甚麼;為身體憂慮穿甚麼。生命不勝於飲食嗎?身體不勝於衣裳嗎?
6:26 你們看那天上的飛鳥,也不種,也不收,也不積蓄在倉裡,你們的
天父尚且養活牠。你們不比飛鳥貴重得多嗎?
6:27 你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢?
6:28 何必為衣裳憂慮呢?你想野地裡的百合花怎麼長起來;它也不勞苦,也不紡線。
6:29 然而我告訴你們,就是所羅門極榮華的時候,他所穿戴的,還不如這花一朵呢!
6:30 你們這小信的人哪!野地裡的草今天還在,明天就丟在爐裡,神還給它這樣的妝飾,何況你們呢!
6:31 所以,不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?
6:32 這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。
6:33 你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。
6:34 所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就夠了。」
飯後閒話
1. 你現在有甚麼憂慮?為甚麼?這憂慮怎樣影響你的生命?怎樣影響你跟人跟神的關係?
2. 你對上述經文中提及的飛鳥和百合花比喻有何感想?你對大自然的奇妙與規律有何想法?
3. 香港物價、樓價上漲,有否令您感到財政上的不安(financial insecurity)。這不安感怎樣影響你的生活?你認為應用甚麼態度面對?你認為生存最基本的需要是甚麼?
4. 你會如何處理因憂慮而產生的情緒波動?發泄過後,你會怎樣處理這些情緒?你會控制負面情緒,然後祈禱交託神嗎?
5. 聖經教我們「要先求祂的國和祂的義」,即是把神放在生命中的首位。你如何去實踐這真理,把憂慮交託?你現在把甚麼放在首位?
6. 有人說,計畫和憂慮是很難分開的,你同意嗎?兩者有何分別?如何能計畫明天而又不憂慮?
7. 對基督徒來說,憂慮怎樣把我們跟神的關係拉開?
8. 你在日常生活中有甚麼具體方法處理憂慮?
細思靈語
所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就夠了。(馬太福音6:34)
常回味(讓主持飯局的人寫下預備飯局過程的感受)
現已出版! |